
JRS直播吧04月28日讯 法国媒体队报著名记者Hugo Delom撰写乌帕梅卡诺和登贝莱的欧冠预热专栏。
那些我们不愿离开的角落,那些接连不断的嬉戏小桥,那些盘带后没完没了的玩笑:每个人童年时都曾以不同的方式经历过这些场景,并将它们珍藏在记忆中,其中往往夹杂着一丝怀旧之情。
不同的是,奥斯曼-登贝莱和达约-乌帕梅卡诺在2000年代中期于埃夫勒经历了这些,而本周二(晚上9点),他们将在王子公园球场继续这段经历,参加欧冠半决赛。球场面积更大,观众席上更是有数千万电视观众。
这真是一个不可思议的故事。自从这两位埃夫勒球员在2020年于法国国家队重聚以来,他们的故事就一直被人们津津乐道。
然而,就在巴黎圣日耳曼前锋和拜仁慕尼黑后卫即将交锋的几个小时前,这段共同的旅程又增添了新的篇章。 “埃夫勒全城的人都会到场,”两周前,达约-乌帕梅卡诺笑着说道。
一位是CM1队的队长,另一位是CM2队的队长。
埃夫勒的玛德莱娜区在一夜之间成为了世界足球的中心。1997-1998届的球员们一直梦想着这一刻。而他们两人让梦想成真。
你必须回到鲁塞尔斯海姆街2号,回到乌帕梅卡诺家的514号公寓,回到7月14日体育场(现为马蒂厄-博德默体育场),回到这个“游戏公园”,或者回到这座城市体育场——几代当地足球运动员的起点——才能理解这两位球员的故事是如何紧密交织在一起的。
乌帕梅卡诺出生于埃夫勒,但在昂热长大,小学中途搬到了玛德莱娜区。那时,“登布兹”已经被视为这个街区的“奇才”。 “乌帕”远称不上最有天赋。
但在马克西姆-马尔尚小学、约里奥-居里小学和让-穆兰小学这三所学校之间,竞争异常激烈。每周都是为了争夺荣誉。
四年级时,乌帕梅卡诺是队长;五年级时,登贝莱是队长。剩下的故事大家都知道了:
“五年级时,奥斯曼(搬家后)转学去了达约的学校(让-穆兰小学)。达约在那里所向披靡,是老大。(笑)然后奥斯曼来了。一天晚上,他回来告诉我:‘我把事情说清楚了。’”登贝莱最好的朋友穆斯塔法-迪亚塔在2024年告知队报。
在埃夫勒,这些校园足球赛有着悠久的历史。
“我们会用纸片来分组,画个圆圈,”儿时好友、前10号球员雷苏尔-卡拉加克回忆道,“课间休息本来只有15分钟,但老师给了我们25分钟。我们就踢球。每个人都踢得很好。就连老师都喜欢看我们踢球。奥斯曼特别凶猛,他想赢下所有比赛。”
达乌达、两个奥斯曼、让-克洛德、鲁本、穆斯塔法以及其他孩子:这些来自约里奥-居里小学的孩子们就像在踢自己的世界杯。
“你不能输,否则你就完了,他们会说,‘你踢得真烂,’”雷苏尔笑着继续说道。“奥斯曼输球的时候,他非常沮丧,以至于卡罗琳(他的老师)把他送到我的班级来,”约里奥-居里小学的老师埃米莉-勒塞尔克笑着回忆道。
“我们从窗户看着他们在院子里玩耍;他们这一代人真是太优秀了。我记得当时我说:‘啊,要是他们当中有一个人能成功就好了。’我从没想过会有人获得金球奖!(笑)”
在奥斯曼所在的18人班级(16个男生,2个女生)里,他已经展现出了如今的个性:“他非常讨人喜欢,意志坚定,而且能带动其他人。他在学校的表现也非常好,”奥斯曼在CM1的老师埃米莉-希夫马赫解释道,“他当时已经非常开朗风趣了。”
在拉玛德莱娜,玩笑是大家的共同语言。奥斯曼在这方面已经非常擅长了。去昂布伦(上阿尔卑斯省)滑雪之旅的宿舍里至今还回荡着他的玩笑。而平时低调的“乌帕”则在球场上直言不讳。
每周一、周三、周四晚上以及周末,两个孩子都会在俱乐部训练。登贝莱年纪更大,身体更强壮,已经让对方的边后卫们束手无策。
乌帕梅卡诺和穆斯塔法-迪亚塔在U14-U15年龄组组成了一条稳固的中后卫线。“穆斯”和未来的金球奖得主登贝莱住在同一栋楼里,两人很快成了最好的朋友。从此以后,他们再也没有分开过。
登贝莱被提拔到更高年龄组,并于2010年加盟雷恩。乌帕梅卡诺则等到2013年才加盟瓦朗谢讷。
“现在人们看到他的水平,很难想象他当时的成就。但我们为了让达约特被注意到,付出了巨大的努力,”他在埃夫勒的教练之一文森特-门迪回忆道。
来源:队报
JRS直播吧04月28日讯 法国媒体队报著名记者Hugo Delom撰写乌帕梅卡诺和登贝莱的欧冠预热专栏。
那些我们不愿离开的角落,那些接连不断的嬉戏小桥,那些盘带后没完没了的玩笑:每个人童年时都曾以不同的方式经历过这些场景,并将它们珍藏在记忆中,其中往往夹杂着一丝怀旧之情。
不同的是,奥斯曼-登贝莱和达约-乌帕梅卡诺在2000年代中期于埃夫勒经历了这些,而本周二(晚上9点),他们将在王子公园球场继续这段经历,参加欧冠半决赛。球场面积更大,观众席上更是有数千万电视观众。
这真是一个不可思议的故事。自从这两位埃夫勒球员在2020年于法国国家队重聚以来,他们的故事就一直被人们津津乐道。
然而,就在巴黎圣日耳曼前锋和拜仁慕尼黑后卫即将交锋的几个小时前,这段共同的旅程又增添了新的篇章。 “埃夫勒全城的人都会到场,”两周前,达约-乌帕梅卡诺笑着说道。
一位是CM1队的队长,另一位是CM2队的队长。
埃夫勒的玛德莱娜区在一夜之间成为了世界足球的中心。1997-1998届的球员们一直梦想着这一刻。而他们两人让梦想成真。
你必须回到鲁塞尔斯海姆街2号,回到乌帕梅卡诺家的514号公寓,回到7月14日体育场(现为马蒂厄-博德默体育场),回到这个“游戏公园”,或者回到这座城市体育场——几代当地足球运动员的起点——才能理解这两位球员的故事是如何紧密交织在一起的。
乌帕梅卡诺出生于埃夫勒,但在昂热长大,小学中途搬到了玛德莱娜区。那时,“登布兹”已经被视为这个街区的“奇才”。 “乌帕”远称不上最有天赋。
但在马克西姆-马尔尚小学、约里奥-居里小学和让-穆兰小学这三所学校之间,竞争异常激烈。每周都是为了争夺荣誉。
四年级时,乌帕梅卡诺是队长;五年级时,登贝莱是队长。剩下的故事大家都知道了:
“五年级时,奥斯曼(搬家后)转学去了达约的学校(让-穆兰小学)。达约在那里所向披靡,是老大。(笑)然后奥斯曼来了。一天晚上,他回来告诉我:‘我把事情说清楚了。’”登贝莱最好的朋友穆斯塔法-迪亚塔在2024年告知队报。
在埃夫勒,这些校园足球赛有着悠久的历史。
“我们会用纸片来分组,画个圆圈,”儿时好友、前10号球员雷苏尔-卡拉加克回忆道,“课间休息本来只有15分钟,但老师给了我们25分钟。我们就踢球。每个人都踢得很好。就连老师都喜欢看我们踢球。奥斯曼特别凶猛,他想赢下所有比赛。”
达乌达、两个奥斯曼、让-克洛德、鲁本、穆斯塔法以及其他孩子:这些来自约里奥-居里小学的孩子们就像在踢自己的世界杯。
“你不能输,否则你就完了,他们会说,‘你踢得真烂,’”雷苏尔笑着继续说道。“奥斯曼输球的时候,他非常沮丧,以至于卡罗琳(他的老师)把他送到我的班级来,”约里奥-居里小学的老师埃米莉-勒塞尔克笑着回忆道。
“我们从窗户看着他们在院子里玩耍;他们这一代人真是太优秀了。我记得当时我说:‘啊,要是他们当中有一个人能成功就好了。’我从没想过会有人获得金球奖!(笑)”
在奥斯曼所在的18人班级(16个男生,2个女生)里,他已经展现出了如今的个性:“他非常讨人喜欢,意志坚定,而且能带动其他人。他在学校的表现也非常好,”奥斯曼在CM1的老师埃米莉-希夫马赫解释道,“他当时已经非常开朗风趣了。”
在拉玛德莱娜,玩笑是大家的共同语言。奥斯曼在这方面已经非常擅长了。去昂布伦(上阿尔卑斯省)滑雪之旅的宿舍里至今还回荡着他的玩笑。而平时低调的“乌帕”则在球场上直言不讳。
每周一、周三、周四晚上以及周末,两个孩子都会在俱乐部训练。登贝莱年纪更大,身体更强壮,已经让对方的边后卫们束手无策。
乌帕梅卡诺和穆斯塔法-迪亚塔在U14-U15年龄组组成了一条稳固的中后卫线。“穆斯”和未来的金球奖得主登贝莱住在同一栋楼里,两人很快成了最好的朋友。从此以后,他们再也没有分开过。
登贝莱被提拔到更高年龄组,并于2010年加盟雷恩。乌帕梅卡诺则等到2013年才加盟瓦朗谢讷。
“现在人们看到他的水平,很难想象他当时的成就。但我们为了让达约特被注意到,付出了巨大的努力,”他在埃夫勒的教练之一文森特-门迪回忆道。
来源:队报